Eng. | Video Editing | Interviews | Journalism
COVID-19 Prevention Videos for UNICEF Colombia
2020 | Colombia
COVID-19 Prevention Videos for UNICEF Colombia
2020 | Colombia
During the outbreak of the novel SARS-CoV-2 (Coronavirus or COVID-19) in Colombia, were developed a series of videos to showcase a message from the Pan-American Health Organization and UNICEF Colombia about the disease.
These videos were made to raise awareness about COVID-19 disease between targeted communities from La Guajira, which were the following:
- Colombian citizens in urban areas of La Guajira.
- Venezuelan refugees in urban areas of La Guajira.
- Indigenous Wayuunaiki tribes located around La Guajira.
- Indigenous Wiwa tribes located on urban areas of La Guajira.
- Colombian citizens in urban areas of La Guajira.
- Venezuelan refugees in urban areas of La Guajira.
- Indigenous Wayuunaiki tribes located around La Guajira.
- Indigenous Wiwa tribes located on urban areas of La Guajira.
In addition, were made two videos more, fully translated in Wayuunaiki indigenous native language.
Esp. | Edición de vídeo | Entrevistas | Periodismo
Videos sobre Prevención del COVID-19 para UNICEF Colombia
2020 | Colombia
Videos sobre Prevención del COVID-19 para UNICEF Colombia
2020 | Colombia
Durante el brote por el nuevo Coronavirus COVID-19 en Colombia, se desarrollaron una serie de vídeos para mostrar mensajes de la Organización Panamericana de la Salud (Oficina latinoamericana de la Organización Mundial de la Salud) y UNICEF Colombia acerca de esta enfermedad.
Estos videos fueron realizados para crear conciencia acerca de la enfermedad por COVID-19 entre comunidades selectas del Departamento de La Guajira en Colombia, entre las que estuvieron:
- Ciudadanos colombianos en áreas urbanas de La Guajira.
- Refugiados venezolanos en áreas urbanas de La Guajira.
- Comunidades wayuu ubicadas en áreas rurales al rededor del departamento de La Guajira.
- Comunidades wiwa ubicadas en áreas urbanas del departamento de La Guajira.
- Ciudadanos colombianos en áreas urbanas de La Guajira.
- Refugiados venezolanos en áreas urbanas de La Guajira.
- Comunidades wayuu ubicadas en áreas rurales al rededor del departamento de La Guajira.
- Comunidades wiwa ubicadas en áreas urbanas del departamento de La Guajira.
Adicionalmente, se realizaron dos videos más, completamente traducidos en la lengua madre wayuunaiki.
These videos were a cooperative work between La Guajira Government (Colombian Government), Pan-American Health Organization (World Health Organization, latin american office), UNICEF Colombia, Indigenous Affairs Office of La Guajira, Health Ministry of Colombia and Salto Ángel NGO.
"Salto Ángel" is an Non-Government Organization who lead work in favor of venezuelan refugees.
Direction and Editing: Rafael Sifontes Bracho.
Camera Assistance: Edgar Calderas.
Script: Andrea Ojeda.
Producers: Rafael Sifontes Bracho, Juliana Aguilar, Maybelys Ávila.
Thanks to: Claudia Henríquez Iguarán, Secretary of Indigeous Affairs fron La Guajira.
T H A N K S F O R W A T C H I N G !
E: rafael.sifbra@gmail.com