Producciones RAFF

Eng. | Branding | Logo Design
Ibrik Coffee & Bar
2019 | Argentina

Esp. | Identidad Visual | Diseño de logo
Ibrik Café y Bar
2019 | Argentina

Eng.

ABOUT IBRIK

IBRIK is a turkish word that refers to a container with a spout used for storing and pouring liquid contents, mostly known by the coffee prepared with the same name.

Esp.

SOBRE IBRIK

IBRIK es una palabra de origen turco que hace referencia a un contenedor con un mango, generalmente metálico, utilizado para almacenar y servir contenidos líquidos; también es una palabra ampliamente conocida por la preparación del café que lleva este nombre.

Eng.

THE LOGO

"IBRIK" is a strong word sound, like an exclamation, that's why was decided to create the brand from one exclamation sign.

When the word was written with BEBAS NEUE typography, two silhouettes were sawn inside characters B & R.

Those silhouettes were taken as main shapes to substitute the "i" letter with the exclamation signs and were adapted to typography, giving the base and dimensions to the genesis of the brand.

Esp.

EL LOGO

IBRIK es una palabra con un sonido fuerte, como una exclamación, esa fue la inspiración para crear la idea a partir de un signo de exclamación.

Cuando la palabra fue escrita con la tipografía BEBAS NEUE, dos siluetas se visualizaron dentro de los caracteres B y R.

Estas siluetas se tomaron como las figuras principales para sustituir las letras "i" con los signos de exclamación y fueron adaptados a la tipografía, dando las bases y dimensiones para la génesis del logo.